یادآوری: اطلاعات این سامانه از منابع معرفی‌شده گردآوری می‌شود. پیش از هر اقدام فنی، جزئیات را در منبع اصلی بررسی کنید.
کم اولویت 15/100

Unable to send or receive email with Plesk Email Security extension installed

This is a Plesk Email Security product issue with ID #EXTPLESK-10075. The issue was fixed in Plesk Email Security 1.5.23

انتشار: 2026-01-06 10:41 آخرین مشاهده داده: 2026-09-18 10:32 1 منبع · 1 رسمیاعتماد متوسط · 56/100
اولویت VulnWatch 15/100 ترکیب سیگنال‌های ریسک موجود
CVSS / EPSS — / — شدت فنی / احتمال بهره‌برداری
کیفیت داده 62/100 نیازمند توجه · اعتماد متوسط
تازگی در حال قدیمی‌شدن به‌روز در ۳۰ روز · 1 منبع
راهنمای اقدام

الان چه کاری باید انجام شود؟

پایش و ارزیابی
کیفیت داده 62/100نیازمند توجه · 1 منبع؛ پیش از تغییر Production منبع اصلی را بررسی کنید.
راهکارراهکار در این صفحه ثبت شده است؛ بخش راهکار پیشنهادی را بررسی کنید.
رفتن به راهکار این راهنمای اقدام، RiskScorer را تغییر نمی‌دهد و جایگزین ارزیابی محیط شما نیست.
اولویت عملیاتی 2.5

چرا این مورد باید بررسی شود؟

این امتیاز مستقل از RiskScorer است و برای مرتب‌سازی اقدام‌های عملیاتی استفاده می‌شود.

Priority15
راهکار اجرایی موجودتغییر مهم: آسیب‌پذیری جدید
01

خلاصه آسیب‌پذیری

This is a Plesk Email Security product issue with ID #EXTPLESK-10075. The issue was fixed in Plesk Email Security 1.5.23
02

توضیحات کامل

Applicable to: Plesk for Linux Symptoms Unable to receive email on the Plesk server, the process fails with the next error message in /var/log/maillog file: CONFIG_TEXT: Jan 6 10:01:30 server amavis[1771804]: (1771804-01) (!)connect_to_sql: unable to connect to DSN 'DBI:MariaDB:database=emailsecurity;mysql_socket=/var/lib/mysql/mysql.sock': Unknown attribute mysql_socket Jan 6 10:01:30 server amavis[1771804]: (1771804-01) (!!)TROUBLE in process_request: connect_to_sql: unable to connect to any dataset at /usr/share/perl5/vendor_perl/Amavis/Out/SQL/Connection.pm line 255. Jan 6 10:01:30 server amavis[1771804]: (1771804-01) (!)Requesting process rundown after fatal error Jan 6 10:01:30 server postfix/smtp[1774083]: 4734718E03471: to=<[email protected]>, relay=127.0.0.1[127.0.0.1]:10024, delay=0.5, delays=0.47/0/0.01/0.01, dsn=4.3.2, status=deferred (host 127.0.0.1[127.0.0.1] said: 421 4.3.2 Service shutting down, closing channel (in reply to RCPT TO command)) Plesk Email Security extension is installed Installed MariaDB Cause This is a Plesk Email Security product issue with ID #EXTPLESK-10075. The issue was fixed in Plesk Email Security 1.5.23 Resolution Update Plesk Email Security extension to the latest version (1.5.23): Login into Plesk Navigate to Extensions > Updates menu Press Check Now button, then select Plesk Email Security and press on Update button, like on screenshot below: Workaround (if updating PES is not possible for some reason): Connect to the Plesk server via SSH. Using the vi text editor open the /etc/amavisd/email-security.conf file Find and change the value for the mysql_socket to mariadb_socket as below: CONFIG_TEXT: ["DBI:MariaDB:database=emailsecurity;mariadb_socket=/var/lib/mysql/mysql.sock", "es_***", "******"] Save changes Using the vi text editor open the /etc/mail/spamassassin/local.cf Find and change the value for the mysql_socket to mariadb_socket as below: CONFIG_TEXT: bayes_sql_dsn DBI:mysql:emailsecurity:mariadb_socket=/var/lib/mysql/mysql.sock Save changes Restart the Amavis service: # systemctl restart amavisd.service
✓

راهکار پیشنهادی برای رفع

اقدام پیشنهادی
Update Plesk Email Security extension to the latest version (1.5.23):
این دستورها از اطلاعات منبع ثبت‌شده استخراج شده‌اند. پیش از اجرا، منبع اصلی، نسخه محصول و شرایط محیط خود را بررسی کنید.
دستور رسمی 5
Plesk Security · رسمی · BASH
Plesk Email Security extension is installed
مشاهده منبع ↗
دستور رسمی 6
Plesk Security · رسمی · BASH
# systemctl restart amavisd.service
مشاهده منبع ↗
↺

تاریخچه تغییرات معنادار

فقط تغییرات امنیتی مهم مثل KEV، افزایش شدت/CVSS/EPSS، نسخه‌های درگیر و راهکار ثبت می‌شوند.
آسیب‌پذیری جدید

اطلاعیه امنیتی جدید ثبت شد.

new_advisory
◎

اعتماد، تازگی و پوشش داده

این شاخص عملیاتی از پوشش منابع، کامل‌بودن رکورد، تازگی داده و اختلاف بین منابع ساخته می‌شود و تضمین صحت نیست.
56/100
اعتماد متوسط اعتماد داده 62/100 نیازمند توجه در حال قدیمی‌شدن وضعیت تازگی به‌روز در ۳۰ روز تازگی مشاهده 75/100 کامل‌بودن · مناسب 52/100 پوشش منابع 1 منبع مرتبط 1 رسمی · 1 سطح ۱ 0 اختلاف بین منابع 2 خلأ کیفیت
Plesk Security رسمی
CVSS
—
شدت
low
محصول
Plesk / Plesk
نسخه درگیر
—
نسخه اصلاح‌شده
—
تاریخ انتشار منبع
2026-01-06
⌁

منبع هر داده

برای فیلدهای اصلی می‌توانید ببینید هر مقدار از کدام منبع ثبت شده است. اختلاف بین منابع پنهان نمی‌شود.
توضیحات 1 منبع
Plesk Securityرسمی
Applicable to: Plesk for Linux Symptoms Unable to receive email on the Plesk server, the process fails with the next error message in /var/log/maillog file: CONFIG_TEXT: Jan  6 10:01:30 server amavis[1771804]: (1771804-01) (!)connect_to_sql: unable to connect to DSN 'DBI:MariaDB:database=emailsecurity;mysql_socket=/var/lib/mysql/mysql.sock': Unknown attribute mysql_socket Jan  6 10:01:30 serve...
منبع ↗
اثر 1 منبع
Plesk Securityرسمی
This is a Plesk Email Security product issue with ID #EXTPLESK-10075. The issue was fixed in Plesk Email Security 1.5.23
منبع ↗
راهکار 1 منبع
Plesk Securityرسمی
Update Plesk Email Security extension to the latest version (1.5.23):
منبع ↗
شدت 1 منبع
Plesk Securityرسمی
low
منبع ↗
خلاصه 1 منبع
Plesk Securityرسمی
This is a Plesk Email Security product issue with ID #EXTPLESK-10075. The issue was fixed in Plesk Email Security 1.5.23
منبع ↗
عنوان 1 منبع
Plesk Securityرسمی
Unable to send or receive email with Plesk Email Security extension installed
منبع ↗
↗

منابع و مراجع